LA VOIX DANS TOUS SES ÉCLATS, atelier doublage

Atelier animé par Véronique Augereau et Philippe Peythieu

Tous les deux nous proposent un atelier / rencontre autour du métier de doubleur voix. Leur conversation se concentrera sur l’importance de la voix dans le cinéma et dans le jeu d’acteurs, l’émergence du parlant au cinéma, la technique et le savoir-faire des comédiens de doublage, les voix artificielles, mais aussi la longévité des Simpsons de Matt Groening, leur esprit libertaire et frondeur, des anecdotes de doublage.
Cette conférence se clôturera sur une séance live du doublage des Simpsons.